Бюро перекладів "ТранСкрипт" (м. Сімферополь, АР Крим, Україна) надає Вам повний комплекс перекладацьких послуг, включаючи безпосередньо переклади з/на більшість мов (у т.ч. й рідкісні), послуги з легалізації документів у міністерствах, відомствах, посольствах і консульствах (штамп "апостиль") та їх витребування.
Нам вдається поєднувати такі найважливіші критерії, як розумні розцінки на послуги (без перебільшення, найнижчі в регіоні), сумлінна якість виконання замовлень, оперативність і маневреність у роботі.
Маючи в своєму розпорядженні розгалужену мережу штатних і позаштатних перекладачів, ми Вас практично не обмежуємо у можливості вибору мови перекладу - їх ми пропонуємо близько 50.
До основних тематик письмового перекладу, з якими ми працюємо, можна зарахувати:
• Тексти загального призначення та стандартні документи,
• Технічні описи, документації та специфікації будь-якого рівня складності,
• Документація митного декларування,
• Медичні тексти та документація,
• Тексти комерційного призначення, рекламні буклети й описи,
• Електронні презентації,
• Договори, інструкції, акти та бізнес-плани,
• Наукові статті, дослідження,
• Переклад і локалізація веб-сайтів.
За бажанням замовника ми можемо виконати переклад документа у вигляді точної копії оригіналу, тобто з повним дотриманням вихідного форматування, зі збереженням таблиць, малюнків тощо.
Кажучи про здійснення письмових перекладів, слід зазначити, що ми готові виконувати замовлення великого обсягу (від декількох сотень до декількох тисяч сторінок - інструкції, керівництва, тех. документації, книги й т.ін.) за короткий термін. У цьому випадку переклад буде виконуватися відразу декількома перекладачами.
Ми також пропонуємо Вашій увазі послуги послідовного усного перекладу, зокрема:
• терміновий усний переклад,
• переклад телефонних переговорів,
• допомогу в представленні Вашої компанії на виставках,
• обслуговування ділових зустрічей і переговорів,
• супровід делегацій і окремих осіб,
• присутність перекладача при здійсненні нотаріальних дій.
Фахівці бюро перекладів добре володіють технологією послідовного усного перекладу й, замовляючи цю послугу в нашій компанії, ви можете бути впевнені в тому, що робота буде здійснена перекладачами завжди якісно.
Послуги з легалізації документів
• нотаріальне засвідчення перекладу,
• завірення печаткою бюро перекладів,
• легалізація документів і апостиль.
